VOYAGER – Deauville ou Trouville ?
Atelier24 vous aide à faire votre choix !
Deauville et Trouville sont deux stations balnéaires de la Côte Fleurie dans le département du Calvados en Normandie.
Voisines et sœurs pas tout à fait jumelles, elles attirent chacune des voyageurs spécifiques qui ne vont pas y chercher la même chose. Les deux villes partagent une seule et même gare mais possèdent chacune leur casino, leur thalasso, leurs hôtels de luxe et des personnalités bien différentes !
Deauville, la plus chic
Créée de toute pièce au 19ème siècle par le demi-frère de Napoléon III, Deauville est d'emblée synonyme de luxe. Depuis 1923, on se promène sur les célèbres Planches de Deauville bordées de leurs célèbres 450 cabines de bain où sont inscrits des noms de stars et réalisateurs hollywoodiens. Avec son Festival du Cinéma Américain (la 48ème édition commence le 2 septembre 2022), le très chic Hôtel Casino Barrière, ses matchs de polo, son hippodrome et ses boutiques de luxe, Deauville attire une clientèle huppée parfois bling-bling qui aime venir s’y afficher.
Si la jet set et le luxe ne sont pas votre tasse de thé, une autre ambiance, plus familiale et authentique vous attend à quelques pas de l’autre côté de la rivière Touques.
Trouville, la plus authentique
Avec ses entrelacs de petites rues animées, son marché aux poissons, ses petits restaurants de fruits de mer, cet ancien village de pêcheurs a gardé un côté bon enfant. Ici on préfère les bottes en caoutchouc pour partir à la pêche aux moules aux Louboutin pour fouler les tapis rouges. Si on peut aussi y aller au casino et admirer de belles villas Art-Déco, l’atmosphère y est plus décontractée, d’autres diraient moins prétentieuse...
Une chose que ces deux stations balnéaires ont en commun est l’attrait qu’elles suscitent chez les habitants de la capitale. Elles sont en effet toutes deux surnommées le 21ème arrondissement de Paris!
Alors, et vous ? Plutôt Deauville ou Trouville ?
Atelier24 est une école de langues basée à Oslo en Norvège et spécialisée dans l'enseignement du français. Nos cours en ligne attirent des élèves exigeants et curieux, habitant dans toute l'Europe. Ils aiment l'ambiance détractée de nos cours, la cordialité de nos professeurs, et apprécient surtout la très grande qualité des contenus et du suivi. Pour en savoir plus, visitez notre site norvégien ou notre site européen !