Le mot de la semaine - MIDI

Le mot de la semaine – midi – a été choisi en réponse à la question d'une élève de nos cours de français. Alors que nous parlions de la façon de dire l'heure en français, celle-ci a demandé à son professeur : pourquoi dit-on le Midi quand on parle du Sud de la France ?


Le mot midi qui désigne le milieu de la journée (12h) vient du latin. Ainsi DI trouve son origine dans le mot latin dies qui signifie jour. On retrouve cette même racine dans les jours de la semaine : lundi, mardi... 

Mais quel est donc le lien avec le Sud de la France ? Le soleil bien évidemment ! À midi, la position du soleil indique le sud. Ce qui est toutefois un peu moins évident, c'est de donner un périmètre clair à cette partie du pays. On trouve en effet différentes définitions. Pour certains, c'est le 45ème parallèle Nord qui marque la limite du Midi. Il passe juste au nord de la ville de Valence.


Quelques expressions avec le mot midi :
Chercher midi à quatorze heures : compliquer les choses inutilement
Chacun voit midi à sa porte : privilégier ses propres intérêts


 

Découvrez ci-dessous des livres, des films, des chansons ayant un lien avec le mot ou l'expression de la semaine !


 

CHANSON
Le Sud de Nino Ferrer fait vraiment partie du patrimoine de la chanson française et nous sommes nombreux à avoir fredonné (chanté) cette ballade.


Un des Baumugnes

LIVRE
Un des Baumugnes (1929)
de Jean Giono

La plupart des livres de Jean Giono célèbrent le Sud et sa trilogie de Pan tout particulièrement. Un des Baumugnes qui en est le deuxième volet (= la deuxième partie) est une belle histoire d'amour. Le narrateur Amédée nous raconte comment il a aidé Albin à retrouver et délivrer Angèle, jeune fille-mère cloîtrée (= enfermée) dans la ferme de ses parents. 


Retrouvez nos articles précédents :
Le mot de la semaine – CLANDESTIN